Το Ιράν διαμαρτυρήθηκε έντονα για την ειδοποίηση της Γραμματείας του ΟΗΕ προς τα κράτη μέλη σχετικά με την εκ νέου εφαρμογή των ληφθέντων ψηφισμάτων που στοχεύουν την Ισλαμική Δημοκρατία με κυρώσεις.
Σε επίσημη επιστολή με ημερομηνία 28 Σεπτεμβρίου, ο πρέσβης και μόνιμος αντιπρόσωπος του Ιράν στα Ηνωμένα Έθνη, Αμίρ Σαϊντί Ιραβανί, απευθύνθηκε στον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, António Guterres, και στον πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, εκφράζοντας την έντονη αντίρρηση του Ιράν για την ενέργεια της Γραμματείας.
Είπε ότι το ψήφισμα 2231 του Συμβουλίου Ασφαλείας δεν παρέχει καμία εντολή στον Γενικό Γραμματέα ή τη Γραμματεία να «καθορίζουν, να δηλώνουν ή να ειδοποιούν» τα κράτη μέλη σχετικά με την λεγόμενη εκ νέου εφαρμογή των ληφθέντων ψηφισμάτων.
«Το ψήφισμα ορίζει έναν συγκεκριμένο μηχανισμό βάσει των παραγράφων 11 και 12 του λειτουργικού συστήματος, θέτοντας το θέμα αποκλειστικά στην αρμοδιότητα του Συμβουλίου Ασφαλείας», πρόσθεσε.
Τόνισε ότι η μονομερής κίνηση της Γραμματείας υπερβαίνει την εξουσία της και εισέρχεται στην αρμοδιότητα του Συμβουλίου Ασφαλείας.
Υπενθύμισε τον Οκτώβριο του 2020, όταν οι ΗΠΑ προσπάθησαν ομοίως να ενεργοποιήσουν τον μηχανισμό «snapback», αλλά οι βαθιές διαιρέσεις εντός του Συμβουλίου Ασφαλείας σχετικά με την εγκυρότητα μιας τέτοιας ενέργειας εμπόδισαν τη Γραμματεία να λάβει μονομερή ή διοικητικά μέτρα για να την θέσει σε εφαρμογή.
«Η αυτοσυγκράτηση που επιδείχθηκε εκείνη την εποχή επιβεβαίωσε την απουσία οποιασδήποτε εντολής βάσει του ψηφίσματος 2231 για τη Γραμματεία να ενεργήσει ανεξάρτητα σε αυτό το εξαιρετικά αμφιλεγόμενο ζήτημα», εξήγησε ο Ιραβάνι.
Ο Ιρανός απεσταλμένος δήλωσε ότι η Γραμματεία έχει ταχθεί υπέρ των τριών ευρωπαϊκών χωρών – Γερμανίας, Βρετανίας και Γαλλίας – και των Ηνωμένων Πολιτειών, εκδίδοντας σκόπιμα αυτήν την ειδοποίηση παρά την προφανή και θεμελιώδη διαφωνία μεταξύ των κρατών μελών και ενόψει της έλλειψης συναίνεσης στη συνεδρίαση του Συμβουλίου στις 19 Σεπτεμβρίου 2025.
«Η ενέργεια αυτή αποτελεί σοβαρή παραβίαση του Άρθρου 100 του Χάρτη, το οποίο υποχρεώνει τον Γενικό Γραμματέα και το προσωπικό της Γραμματείας να απέχουν από την αναζήτηση ή λήψη οδηγιών από οποιοδήποτε μέλος ή εξωτερική αρχή και να διατηρούν το υψηλότερο επίπεδο ανεξαρτησίας και αμεροληψίας», επεσήμανε ο Ιραβάνι.
Στις 19 Σεπτεμβρίου, το 15μελές Συμβούλιο Ασφαλείας δεν κατάφερε να υιοθετήσει ψήφισμα που θα εμπόδιζε την εκ νέου επιβολή κυρώσεων του ΟΗΕ στο Ιράν, αφότου η E3 ενεργοποίησε τον μηχανισμό «snapback» και κατηγόρησε την Τεχεράνη ότι δεν συμμορφώθηκε με το Κοινό Ολοκληρωμένο Σχέδιο Δράσης (Ένα μεταγενέστερο ψήφισμα, το οποίο επεδίωκε να χορηγήσει εξάμηνη παράταση τόσο στο ΚΟΣΔ-JCPOA όσο και στο ψήφισμα 2231, επίσης δεν εγκρίθηκε στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ την Παρασκευή).
Το Συμβούλιο επανέφερε τις απαγορεύσεις την Κυριακή στις 00:00 GMT. Θα παγώσουν ξανά τα ιρανικά περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό, θα σταματήσουν τις συμφωνίες όπλων με την Ισλαμική Δημοκρατία και θα στοχεύσουν το αμυντικό πυραυλικό πρόγραμμα της χώρας.
Ο Ιραβάνι προειδοποίησε ότι η μεροληψία της Γραμματείας υπονομεύει την αξιοπιστία της ως διεθνούς δημόσιας υπηρεσίας.
Προειδοποίησε επίσης ότι μια τέτοια συμπεριφορά βλάπτει σοβαρά την εμπιστοσύνη των μελών στο Γραφείο της Γραμματείας και δημιουργεί ένα επικίνδυνο προηγούμενο πολιτικοποίησης του ρόλου της Γραμματείας.
«Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν απορρίπτει κατηγορηματικά την ενέργεια που ανέλαβε σήμερα η Γραμματεία ως άκυρη, στερούμενη οποιασδήποτε νομικής βάσης και σε άμεση παραβίαση του Χάρτη», επανέλαβε ο πρέσβης.
Τόνισε τη σημασία της ταχείας διόρθωσης μιας τέτοιας σοβαρής παραβίασης, προτρέποντας τη Γραμματεία να δώσει διαβεβαιώσεις ότι θα σεβαστεί πλήρως τις υποχρεώσεις της βάσει του Άρθρου 100 του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, απέχοντας από οποιαδήποτε περαιτέρω ενέργεια ή παρέμβαση σε θέματα.
Η επιστολή του Ιραβάνι ήρθε μια ημέρα αφότου ο Ιρανός Υπουργός Εξωτερικών Αμπάς Αραγτσί έγραψε στους ομολόγους του σε όλο τον κόσμο, λέγοντας ότι οι πρόσφατοι ισχυρισμοί των Ηνωμένων Πολιτειών και της ευρωπαϊκής τρόικας ότι τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας που είχαν τερματιστεί είχαν «αποκατασταθεί» ήταν «εντελώς αβάσιμοι, παράνομοι και άκυροι».
Τον περασμένο μήνα, η E3 επικαλέστηκε τον λεγόμενο μηχανισμό snapback, μια διαδικασία 30 ημερών για την επαναφορά όλων των κυρώσεων κατά του Ιράν.
Το Ιράν απέρριψε την κίνηση ως παράνομη, επικαλούμενο τη μονομερή αποχώρηση των ΗΠΑ από το JCPOA και την απόφαση της ευρωπαϊκής τριάδας να ευθυγραμμιστεί με τις παράνομες κυρώσεις αντί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της στο πλαίσιο του JCPOA.
JCPOA).
Ένα μεταγενέστερο ψήφισμα, το οποίο επεδίωκε να χορηγήσει εξάμηνη παράταση τόσο στην JCPOA όσο και στο ψήφισμα 2231, επίσης δεν εγκρίθηκε στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ την Παρασκευή.
Το Συμβούλιο επανέφερε τις απαγορεύσεις την Κυριακή στις 00:00 GMT. Θα παγώσουν ξανά τα ιρανικά περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό, θα σταματήσουν τις συμφωνίες όπλων με την Ισλαμική Δημοκρατία και θα στοχεύσουν το αμυντικό πυραυλικό πρόγραμμα της χώρας.
Ο Ιραβάνι προειδοποίησε ότι η μεροληψία της Γραμματείας υπονομεύει την αξιοπιστία της ως διεθνούς δημόσιας υπηρεσίας.
Προειδοποίησε επίσης ότι μια τέτοια συμπεριφορά βλάπτει σοβαρά την εμπιστοσύνη των μελών στο Γραφείο της Γραμματείας και δημιουργεί ένα επικίνδυνο προηγούμενο πολιτικοποίησης του ρόλου της Γραμματείας.
«Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν απορρίπτει κατηγορηματικά την ενέργεια που ανέλαβε σήμερα η Γραμματεία ως άκυρη, στερούμενη οποιασδήποτε νομικής βάσης και σε άμεση παραβίαση του Χάρτη», επανέλαβε ο πρέσβης.
Τόνισε τη σημασία της ταχείας διόρθωσης μιας τέτοιας σοβαρής παραβίασης, προτρέποντας τη Γραμματεία να δώσει διαβεβαιώσεις ότι θα σεβαστεί πλήρως τις υποχρεώσεις της βάσει του Άρθρου 100 του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, απέχοντας από οποιαδήποτε περαιτέρω ενέργεια ή παρέμβαση σε θέματα.
Η επιστολή του Ιραβάνι ήρθε μια ημέρα αφότου ο Ιρανός Υπουργός Εξωτερικών Αμπάς Αραγτσί έγραψε στους ομολόγους του σε όλο τον κόσμο, λέγοντας ότι οι πρόσφατοι ισχυρισμοί των Ηνωμένων Πολιτειών και της ευρωπαϊκής τρόικας ότι τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας που είχαν τερματιστεί είχαν «αποκατασταθεί» ήταν «εντελώς αβάσιμοι, παράνομοι και άκυροι».
Τον περασμένο μήνα, η E3 επικαλέστηκε τον λεγόμενο μηχανισμό snapback, μια διαδικασία 30 ημερών για την επαναφορά όλων των κυρώσεων κατά του Ιράν.
Το Ιράν απέρριψε την κίνηση ως παράνομη, επικαλούμενο τη μονομερή αποχώρηση των ΗΠΑ από το ΚΟΣΔ – JCPOA και την απόφαση της ευρωπαϊκής τριάδας να ευθυγραμμιστεί με τις παράνομες κυρώσεις αντί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της στο πλαίσιο του ΚΟΣΔ-JCPOA.
—