Ο Ιμάμης Σεγιέντ Μοτζταμπά Χαμενεΐ, ο Ηγέτης της Ισλαμικής Επανάστασης, εξέδωσε μήνυμα με την ευκαιρία της επετείου της δημιουργίας του Στρατού της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν και της επετείου γενεθλίων του μαρτυρικού Ηγέτη.
Στο Όνομα του Θεού, του Συμπονετικού, του Ελεήμονα
«Πράγματι, ο Θεός αγαπάει εκείνους που πολεμούν στο δρόμο Του σε τάξη, σαν μια ισχυρή δομή» (Κοράνι 61:4).
Η 29η του Φαρβαρντίν (18 Απριλίου) είναι η ευοίωνη επέτειος της δημιουργίας του Στρατού της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, ο οποίος ονομάστηκε από τον Μέγα Ιμάμη Χομεϊνί (ra) με τη σοφή του καινοτομία. Συγχαίρω όλους στον Στρατό, τις αξιοσέβαστες οικογένειές τους και το μεγάλο έθνος του Ιράν με αυτή την ευκαιρία.
Η νίκη της Ισλαμικής Επανάστασης μπορεί να θεωρηθεί ως μια διαχωριστική γραμμή μεταξύ δύο τμημάτων στη ζωή του Στρατού. Θα πρέπει να θεωρηθεί ως το τέλος μιας περιόδου αδυναμίας που επιβλήθηκε στον θαρραλέο, ειλικρινή Στρατό και τους στρατιώτες της χώρας από τους εχθρούς αυτής της γης και του νερού και στα χέρια προδοτών από το εσωτερικό της χώρας.
Από εκείνη την εποχή και μετά, ο Στρατός βρισκόταν στη θέση που του ανήκε. Αντί να βρίσκεται υπό τον έλεγχο του τυραννικού, διεφθαρμένου καθεστώτος Παχλεβί, βρισκόταν στη ζεστή αγκαλιά του έθνους. Πραγματικά, ο Στρατός είναι σαν το παιδί του έθνους, που αναδύεται από την καρδιά των σπιτιών του λαού.
Ο Στρατός σύντομα κατάφερε να δημιουργήσει ένα έπος αντιμετωπίζοντας τα σκοτεινά σχέδια των ΗΠΑ, των απογόνων του τυράννου Παχλεβί και των αυτονομιστών που επιθυμούσαν ένα διαιρεμένο Ιράν.
Ο Ισλαμικός Στρατός υπερασπίζεται τώρα με θάρρος τη γη, το νερό και τη σημαία που του ανήκουν, όπως ακριβώς έκανε και στους δύο προηγούμενους επιβληθέντες πολέμους. Με την ισχυρή υποστήριξη του Θεού και του λαού, σε συμπαγείς, συμπαγείς τάξεις και στέκοντας δίπλα-δίπλα με τους συντρόφους τους από τις άλλες ένοπλες δυνάμεις, μάχεται τους δύο κορυφαίους στρατούς της απιστίας και της αλαζονείας. Και ο Ισλαμικός Στρατός έχει αποκαλύψει την αδυναμία και την αθλιότητα αυτών των στρατών στον κόσμο.
Με τον ίδιο τρόπο που τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη του χτυπούν τις ΗΠΑ και τους Σιωνιστές δολοφόνους σαν αστραπή, το γενναίο ναυτικό του είναι επίσης έτοιμο να προκαλέσει νέες πικρές ήττες στους εχθρούς του.
Επιπλέον, η 29η του Φαρβαρντίν σηματοδοτεί επίσης τα γενέθλια ενός μοναδικού προσώπου στην εποχή μας. Δηλαδή, του ένδοξου, μαρτυρικού Ηγέτη μας. Ήταν ένα πρόσωπο που κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια για να προστατεύσει τον Στρατό από τις δυσοίωνες εκκλήσεις για τη διάλυσή του από την πρώτη κιόλας δεκαετία της Επανάστασης. Μετά από αυτό, συνέχισε να εργάζεται ακούραστα για να ενισχύσει τις δυνατότητες του Στρατού σε διάφορες διαστάσεις. Χωρίς αμφιβολία, η ανοδική πορεία στην αύξηση των ποικίλων δυνατοτήτων αυτού του ευγενούς θεσμού που υποστηρίζεται από τον λαό, ο οποίος προστατεύει τη χώρα από την ανατολή μέχρι τη δύση και από τον βορρά μέχρι τον νότο, πρέπει να συνεχιστεί με αυξημένη προσπάθεια. Αν θέλει ο Θεός, οι απαραίτητες οδηγίες για την πραγματοποίηση αυτού θα εκδοθούν στο εγγύς μέλλον.
Σε αυτή την πορεία, πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις ηρωικές μορφές που μέσα από διαδοχικές γενιές ηγεσίας καθοδήγησαν και κατηύθυναν τον Στρατό κατά τις τελευταίες πέντε δεκαετίες. Πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους έχουν ενταχθεί στις τάξεις των μαρτύρων. Η εστίασή τους στα σχέδια, τις πράξεις τους και την έντιμη, ειλικρινή τους συμπεριφορά θα είναι διδακτική και εμπνευστική για όλα τα μέλη των Ενόπλων Δυνάμεων. Σε αυτά περιλαμβάνονται διακεκριμένες προσωπικότητες, όπως οι Qarani, Fallahi, Namjoo, Fakouri, Babaei, Sattari, Ardestani και Sayyid Shirazi, μαζί με τους πιο πρόσφατους φημισμένους μάρτυρες, όπως ο Sayyid Abdolrahim Mousavi και ο Aziz Nasirzadeh.
Είθε η ειρήνη και οι ευλογίες του Παντοδύναμου Θεού να είναι σε όλους τους μουτζαχεντίν του Στρατού της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, από τους διοικητές και τους αξιωματικούς του μέχρι το άγνωστο, ανώνυμο προσωπικό και τους στρατιώτες του. Είθε η ειρήνη και οι χαιρετισμοί του Παντοδύναμου Θεού να είναι σε όλους τους ανιδιοτελείς βετεράνους και τραυματίες στρατιώτες του Στρατού. Και είθε το ιδιαίτερο έλεος του Θεού να είναι στις έντιμες οικογένειες όλων των μαρτύρων αυτού του πολέμου που επιβλήθηκε από τις ΗΠΑ και το σιωνιστικό καθεστώς στο μεγάλο έθνος του Ιράν.
Είθε οι χαιρετισμοί, το έλεος και οι ευλογίες του Θεού να είναι σε εσάς.
Σεγιέντ Μοτζταμπά Χαμενεΐ
Φαρβαρντίν 29, 1405
[18 Απριλίου, 2026].
—
