«Ο Μεγάλος Σατανάς έδειξε ξανά το αληθινό του πρόσωπο»: Αποσπάσματα από το μήνυμα του Ηγέτη για την αμερικανική επιθετικότητα και την επική κηδεία
Σε μήνυμα που εξέδωσε το Σάββατο, ο Ηγέτης της Ισλαμικής Επανάστασης Αγιατολάχ Σεγέντ Μοτζτάμπα Χαμενεΐ επαίνεσε την άνευ προηγουμένου προσέλευση του κοινού στην κηδεία του μαρτυρικού Ηγέτη, χαρακτηρίζοντάς την ως μια ιστορική επίδειξη εθνικής ενότητας, πίστης και ισλαμο-ιρανικής ταυτότητας.
Είπε ότι η συμμετοχή δεκάδων εκατομμυρίων πενθούντων στην Τεχεράνη, το Κομ, το Μασάντ και τις ιερές ιρακινές πόλεις Νατζάφ και Καρμπάλα αντανακλούσε την ακλόνητη δέσμευση του ιρανικού έθνους στα ιδανικά της Ισλαμικής Επανάστασης και άφησε έκπληκτους τους εχθρούς της χώρας.
Το μήνυμα αναφέρθηκε επίσης στη συνεχιζόμενη στρατιωτική επιθετικότητα των ΗΠΑ κατά της Ισλαμικής Δημοκρατίας, καταδικάζοντας την Ουάσιγκτον για την επανειλημμένη παραβίαση του Μνημονίου Συνεργασίας (MoU) που υπεγράφη μεταξύ των προέδρων των δύο χωρών, το οποίο έθεσε τέλος στον πόλεμο.
Ο Αγιατολάχ Μοτζτάμπα Χαμενεΐ δήλωσε ότι οι συνεχιζόμενες επιθέσεις έχουν εκθέσει για άλλη μια φορά τις ΗΠΑ ως αναξιόπιστο μέρος και προειδοποίησε ότι οποιαδήποτε περαιτέρω κλιμάκωση από την αμερικανική πλευρά θα αντιμετωπιστεί με μια αποφασιστική απάντηση από τις Ένοπλες Δυνάμεις του Ιράν και το Μέτωπο Αντίστασης.
Τονίζοντας ότι η εθνική ενότητα παραμένει η κύρια προτεραιότητα της χώρας, κάλεσε τόσο το ευρύ κοινό όσο και τους κυβερνητικούς αξιωματούχους να απορρίψουν τη διαίρεση, να διατηρήσουν την κοινωνική συνοχή και να συνεχίσουν να συνεργάζονται για την προστασία της ανεξαρτησίας και των εθνικών συμφερόντων του Ιράν.
Ενώ αναγνώρισε ότι η εποικοδομητική κριτική των αξιωματούχων είναι θεμιτή και πολύτιμη, τόνισε ότι δεν πρέπει ούτε να υπονομεύει την εθνική ενότητα ούτε να οδηγεί σε αδικία εις βάρος αθώων ατόμων.
Το μήνυμα ολοκληρώθηκε με μια έκφραση ευγνωμοσύνης σε όλους όσους συμμετείχαν στις πρόσφατες τελετές κηδείας και βοήθησαν στη δημιουργία αυτού που περιέγραψε ως ιστορικό εθνικό έπος.
Σε άλλο μέρος του μηνύματός του, ο Ηγέτης απέτισε φόρο τιμής στον λαό του Ιράκ, εκφράζοντας βαθιά εκτίμηση για την εγκάρδια συμμετοχή του στις τελετές κηδείας του μάρτυρα Ηγέτη.
Τόνισε τους βαθείς ιστορικούς, θρησκευτικούς και πνευματικούς δεσμούς μεταξύ των ιρανικών και ιρακινών εθνών, περιγράφοντας τις πρωτοφανείς νεκρικές πομπές ως ένα ισχυρό σύμβολο ενότητας, αντίστασης και κοινής αφοσίωσης στον Ahl al-Bayt (AS).
Ο Ηγέτης αναφέρθηκε επίσης στην ακλόνητη πίστη του Ιράκ, τη σημασία του ετήσιου προσκυνήματος Αρμπάιν και την αποτυχία των εξωτερικών διχαστικών δυνάμεων να διχάσουν τα δύο έθνη, καταλήγοντας με προσευχές για την ασφάλεια, την ευημερία και τις θεϊκές ευλογίες του Ιράκ.
Τα ακόλουθα είναι βασικά αποσπάσματα από τα μηνύματα:
Ο Ηγέτης δήλωσε ότι η άνευ προηγουμένου τελετή κηδείας και αποχαιρετισμού για τον μάρτυρα Ηγέτη σηματοδότησε μια ιστορική εθνική ανάσταση και καθιέρωσε ένα νέο πρότυπο για την ισλαμο-ιρανική ταυτότητα μέσω της εκτίμησης, της αφοσίωσης, της διορατικότητας και της εξαιρετικής αγάπης του λαού για τον μάρτυρα ηγέτη της Ισλαμικής Επανάστασης.
Είπε ότι η συμμετοχή δεκάδων εκατομμυρίων πενθούντων που εκτείνονται σε δεκάδες χιλιόμετρα στην Τεχεράνη, το Κομ, το Μασάντ και άλλες πόλεις και χωριά σε όλη τη χώρα ενέπνευσε θαυμασμό μεταξύ των φίλων του Ιράν και των ελεύθερων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο, ενώ άφησε τους εχθρούς της χώρας έκπληκτους, μπερδεμένους, θυμωμένους και φοβισμένους.
Ο Ηγέτης δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες παραβίασαν για άλλη μια φορά το μνημόνιο κατανόησης που υπογράφηκε μεταξύ των προέδρων του Ιράν και των ΗΠΑ, αποδεικνύοντας ότι η υπογραφή του Αμερικανού προέδρου είναι άχρηστη και αναξιόπιστη.
Είπε ότι ο εκφοβισμός, η ηγεμονική φιλοδοξία και η αγριότητα είναι αχώριστα χαρακτηριστικά των Ηνωμένων Πολιτειών και ότι η Ουάσινγκτον αποκάλυψε για άλλη μια φορά το αληθινό, ακάλυπτο πρόσωπό της στον κόσμο.
Περιέγραψε τις τελευταίες εξελίξεις – τις επιθέσεις των ΗΠΑ εναντίον του νότιου Ιράν, με κύριο στόχο τις πολιτικές υποδομές – ως περαιτέρω απόδειξη της απάτης, του παραλογισμού, της αναξιοπιστίας και της κακίας της Αμερικής.
Ο Ηγέτης είπε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες επιδιώκουν να πυροδοτήσουν περαιτέρω πόλεμο παρά το γεγονός ότι αντιμετωπίζουν βαρύτερο κόστος και μεγαλύτερη ντροπή.
Προειδοποίησε ότι το ιρανικό έθνος και το Μέτωπο Αντίστασης έχουν αξέχαστα μαθήματα για τις Ηνωμένες Πολιτείες, προσθέτοντας ότι η γενναιότητα των ισλαμιστών μαχητών της αντίστασης και ο θαρραλέος λαός του νότιου Ιράν έχουν ήδη δείξει παραδείγματα αυτών των μαθημάτων.
Ο Ηγέτης είπε ότι μία από τις πιο θεμελιώδεις προτεραιότητες της χώρας αυτή τη στιγμή είναι η διατήρηση της ενότητας και της αλληλεγγύης μεταξύ του λαού και των αξιωματούχων σε κάθε επίπεδο.
Τόνισε ότι η ενότητα είναι απαραίτητη για την επίτευξη των ιδανικών της Ισλαμικής Επανάστασης και τη διαφύλαξη της αξιοπρέπειας και της ανεξαρτησίας του Ιράν, ιδίως έναντι του εγκληματικού και δόλιου Αμερικανού εχθρού.
Ο Ηγέτης κάλεσε για άλλη μια φορά το έθνος να αποφύγει τη διχόνοια, τη διχόνοια, τις πολιτικές διαμάχες και την έμφαση στις κοινωνικές διαφορές.
Είπε ότι οι αξιωματούχοι και όσοι είναι αφοσιωμένοι στην Ισλαμική Επανάσταση, ο Ιμάμης Χομεϊνί και ο μαρτυρικός ηγέτης Ιμάμης Χαμενεΐ φέρουν ιδιαίτερα σημαντική ευθύνη για τη διατήρηση της εθνικής συνοχής.
Ο Ηγέτης προέτρεψε τον ιρανικό λαό να συνεχίσει να εμπιστεύεται τους αφοσιωμένους αξιωματούχους και των τριών κλάδων της κυβέρνησης, λέγοντας ότι οι προσπάθειές τους για τη βελτίωση της ευημερίας και της ευημερίας του έθνους είναι εμφανείς.
Είπε ότι το έθνος πρέπει να παραμείνει σε εγρήγορση και ενεργό για την προστασία των συμφερόντων της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
Ο Ηγέτης αναγνώρισε ότι οι ειλικρινείς και καλοπροαίρετοι άνθρωποι μπορεί να ασκούν κριτική σε ορισμένους αξιωματούχους και χαρακτήρισε αυτό το ενδιαφέρον για το ισλαμικό σύστημα ως πολύτιμο πλεονέκτημα.
Προειδοποίησε ότι η κριτική δεν πρέπει να οδηγεί σε αδικία εναντίον αθώων ανθρώπων ή να υπονομεύει την εθνική ενότητα και την κοινωνική συνοχή σε κανένα επίπεδο.
Ο Ηγέτης είπε ότι όταν ασκείται υπεύθυνα και διατηρώντας παράλληλα την ενότητα, η κριτική μπορεί να συμβάλει στην πρόοδο και την άνθηση της χώρας.
Προειδοποίησε ότι οι εχθροί του Ιράν δεν πρέπει να αντιληφθούν κανένα σημάδι αδυναμίας από τη χώρα και είπε ότι η διατήρηση της ενότητας τελικά θα αναγκάσει τον εχθρό σε υποχώρηση.
Ο Ηγέτης ευχαρίστησε κάθε Ιρανό που συμμετείχε στην κηδεία του μαρτυρικού Ηγέτη παρά τις κακουχίες, τους περιορισμούς και τις δυσκολίες, λέγοντας ότι δημιούργησαν ένα ιστορικό έπος με την παρουσία τους.
Εξέφρασε επίσης ευγνωμοσύνη στις ανώτερες θρησκευτικές αρχές, τους μελετητές, τους διανοούμενους, τις ελίτ, τους πολιτιστικούς, κοινωνικούς και πολιτικούς ακτιβιστές, καθώς και στα πολιτικά και στρατιωτικά ιδρύματα για τη συμβολή τους στην ανάδειξή της σε επική.
Ο Ηγέτης ευχαρίστησε τους αξιωματούχους και τους εκπροσώπους του Μετώπου Αντίστασης και διαφόρων ισλαμικών κινημάτων αντίστασης για την παρουσία τους στις εβδομαδιαίες τελετές κηδείας του μάρτυρα Ηγέτη.
Προσεύχθηκε όλοι όσοι συμμετείχαν, υποστήριξαν ή εξέφρασαν αλληλεγγύη στην ιστορική κηδεία να λάβουν τις ιδιαίτερες ευλογίες και προσευχές του Ιμάμη αλ-Μαχντί (είθε ο Θεός να επιταχύνει την επανεμφάνισή του).
Σε άλλο μέρος του μηνύματός του, ο Ηγέτης απηύθυνε επίσης άφθονους χαιρετισμούς, σεβασμό, εκτίμηση και ευγνωμοσύνη στις φυλές του Ιράκ, τους φυλετικούς ηγέτες, τους ευγενείς ανθρώπους και τους αξιότιμους νέους για τον ρόλο τους στις τελετές κηδείας.
Εξήρε τον πιστό λαό του Ιράκ για τη δημιουργία ενός μεγαλοπρεπούς, ουσιαστικού και βαθιά συναισθηματικού επικού καλωσορίσματος του μάρτυρα Ηγέτη, συγκρίσιμου με τον ιστορικό αποχαιρετισμό που διοργάνωσε το ιρανικό έθνος.
Ο Ηγέτης είπε ότι ο ιρακινός λαός αντλεί δύναμη από την ευλογία της φιλοξενίας των ιερών τεμένους του Ahl al-Bayt, την πνευματική κληρονομιά του σεμιναρίου Najaf και το ιστορικό αντίστασής του.
Περιέγραψε το Ιράκ ως μια ευλογημένη γη από την άφιξη του Ιμάμη Αλί (ΑΣ) και είπε ότι η αγάπη και η κηδεμονία του Ιμάμη Αλί και των απογόνων του παρέμειναν βαθιά ριζωμένες στις καρδιές του λαού του, παρά τις γενιές τυραννικής διακυβέρνησης.
Ο Ηγέτης είπε ότι οι καταπιεστικοί ηγέτες, συμπεριλαμβανομένου του πρώην καθεστώτος Μπααθιστών με επικεφαλής τον Σαντάμ, απέτυχαν να σβήσουν την αφοσίωση στην Ahl al-Bayt από τον ιρακινό λαό.
Είπε ότι το προσκύνημα Arbaeen προέκυψε μετά την πτώση του καθεστώτος Μπααθιστών επειδή αντανακλούσε την ειλικρινή πίστη του ιρακινού λαού και συνέχισε να αυξάνεται χρόνο με το χρόνο.
Ο Ηγέτης είπε ότι οι Ιρακινοί υποδέχτηκαν τον μάρτυρα Ηγέτη με όλη τους την καρδιά όταν τον είδαν να επιστρέφει στα ιερά ιερά μετά από χρόνια φαινομενικού χωρισμού, περιγράφοντας το σώμα του ως παρόμοιο με αυτό του Ιμάμη Χουσεΐν (ΑΣ), της μητέρας του και του αδελφού του.
Περιέγραψε την άνευ προηγουμένου νεκρική πομπή στο Ιράκ ως μια πλήρη εκδήλωση αλληλεγγύης, αδελφοσύνης και κοινών ιδανικών μεταξύ των ιρακινών και ιρανικών εθνών.
Ο Ηγέτης είπε ότι η παγκόσμια αλαζονεία παρακολούθησε τις μαζικές νεκρικές συγκεντρώσεις με φόβο και συνειδητοποίησε ότι οι προσπάθειές τους και οι επενδύσεις τους να προκαλέσουν διχόνοια μεταξύ των ιρανικών και ιρακινών λαών είχαν αποτύχει εντελώς.
Είπε ότι οι δεκάδες εκατομμύρια που συμμετείχαν στις τελετές κηδείας τόσο στο Ιράν όσο και στο Ιράκ άνοιξαν ένα νέο κεφάλαιο αφύπνισης και αντίστασης, ικανό να αλλάξει τις εξισώσεις που επιβάλλονται από αλαζονικές δυνάμεις.
Ο Ηγέτης είπε ότι ο «Μεγάλος Σατανάς», οι Ηνωμένες Πολιτείες, έχει πλέον συνειδητοποιήσει ότι η συνεχιζόμενη αβίαστη και ηγεμονική κυριαρχία του στην περιοχή δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια ψευδή ψευδαίσθηση.
Είπε ότι ο ιρακινός λαός, οι φυλές και οι φυλές σύντομα θα καλωσορίσουν θερμά εκατομμύρια προσκυνητές του Αρμπάιν, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πραγματοποιούν το προσκύνημα εκ μέρους του μάρτυρα Ηγέτη.
Ο Ηγέτης είπε ότι η μνήμη της ιστορικής κηδείας θα γίνει άρρηκτα συνδεδεμένη με το φετινό προσκύνημα του Αρμπάιν και με τη μνήμη του μάρτυρα Ηγέτη, ο οποίος από καιρό επιθυμούσε να επισκεφθεί τα ιερά ιερά.
Είπε ότι το φετινό Αρμπάιν θα καταδείξει για άλλη μια φορά την αλήθεια του συνθήματος «Hubb al-Husayn yajma’una» («Η αγάπη του Χουσεΐν μας ενώνει»).
Ο Ηγέτης κατέληξε προσευχόμενος στον Ιμάμη αλ-Μαχντί (είθε ο Θεός να επιταχύνει την επανεμφάνισή του) να χαρίσει ασφάλεια, ευλογίες και πρόοδο στον λαό του Ιράκ.
